A mis queridos dos lectores...
En 1940 el director, actor y productor Charles Chaplin hacia uno de sus mejores papeles como el Barbero Judío que tomaba el puesto del gran dictador antisemita que pretendia conquistar al mundo (suena familiar?)
En un estrepitoso final, Chaplin a través de su personaje, hace una declaración que quizas la mayoría ha olvidado, pero no está de más repetirlo.
Personalmente, me parece uno de los discurso más hermosos que he tenido la oportunidad de escuchar.
A continuación la trasncripción en español de lo que se dijo en el mencionado discurso.
Lo Siento, pero no quiero ser un Emperador, eso no es asunto mio. No quiero regir o conquistar a nadie. Debería querer ayudar a todo el mundo, si es posible... Judios, gentiles, negros, blancos.
Todos deseamos ayudarnos, los humanos asi somos. Todos queremos vivir por la felicidad de los demas, no la miseria de los demas. No queremos odiar y despreciarnos, en este mundo hay lugar para todos y la tierra es rica para darnos a todos.
La vida puede ser libre y bella, pero hemos perdido el camino...
Soldados, no se entrguen a los brutos, hombres que los desprecian y esclavizan, quienes dirigen sus vidas, dicen que deben hacer, que pensar y que sentir, que los endurecen, los matan, los trata como ganado, como carne de cañón. No se ridnan ante estos hombres antinaturales, mecánicos, con mentes mecánicas y corazones mecánicos...
Ustedes NO SON MAQUINAS, no son ganado, son humanos y tienen el amor de la humanidad en sus corazones, ustedes no odian, solo el que no tiene amor odia, el innatural y el que no tiene amor odian.
Soldados, no luchen por la esclavitud, luchen por la libertad... Tienen el poder.
En el Capitulo 17 san lucas dice "El reino de dios está en los hombres"... no en un hombre o un grupo de hombres... en TODOS los hombres, en ustedes, el pueblo.
Ustedes, el pueblo tienen el poder, el poder de crear maquinas, de crear felicidad. El pueblo tiene el poder de hacer la vida libre y hermosa, de hacer esta vida una maravillosa aventura... Entonces, en el nombre de la democracia, usemos ese poder, unamonos todos, luchemos por un nuevo mundo, un mundo decente que le de oportunidad al hombre de trabajar, que les de un futuro, vejez y seguridad...
SOLDADOS, EN EL NOMBRE DE LA DEMOCRACIA, UNÁMONOS!!!

No hay comentarios:
Publicar un comentario